29 julio 2021

Guatemala y el desafío de un proceso de Asamblea Constituyente Plurinacional

Por Ollantay Itzamná

Sectores urbanos y rurales de Guatemala, nuevamente salen a las calles a realizar un "paro nacional" exigiendo la renuncia de la Fiscal General y del Presidente de la República por "actos de corrupción".

El acumulado fastidio social se reactivó con la injustificada destitución de un fiscal anticorrupción que estaba "a punto de probar" responsabilidades penales de varios actores políticos en ejercicio en el país.

Un Estado criollo que enriquece a pocos y empobrece incluso a la nostálgica “clase media”

Para ningún visitante o estante en el país es imperceptible la indignante desigualdad social y económica que rige en el país. Mientras existen pocas familias que poseen y derrochan riqueza cual si fuesen dioses en tierras mayas, las grandes mayorías sociales sobremueren en la exclusión y en la pobreza desesperados en agenciarse de medios de vida.

28 julio 2021

Costa Rica: La persistente insensibilidad de Dole

El calvario de Don Cándido y de muchos más.

Por Giorgio Trucchi | Rel UITA


Cándido Amador Espinoza tiene años trabajando en chapia en Agroindustrial Piñas del Bosque S.A. - Finca Muelle, subsidiaria de Standard Fruit Company | Dole. El pasado fin de semana fue internado en el hospital, después de que la empresa se rehusara a aplicar las medidas médicas señaladas por el seguro social para preservar su salud.

“Don Cándido viene padeciendo de problemas del corazón y solicitamos a la empresa su traslado a otra área de trabajo. Lamentablemente el procedimiento es muy largo y engorroso y la empresa no hace nada para agilizarlo, más si eres del sindicato”, dijo Obeth Morales, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Agroindustria y Afines (Sinatraa).

26 julio 2021

Costa Rica: El desengaño de negociar colectivamente

Se consolida el antisindicalismo y el cercenamiento de derechos adquiridos

Por Giorgio Trucchi | Rel UITA

En Costa Rica se cuentan en los dedos de la mano los convenios colectivos aún vigentes en el sector privado y se hace cada vez más difícil asegurar el respeto de los derechos laborales y sindicales.

“La negociación colectiva en Costa Rica adolece de una legislación que ponga en ejecución los principios que establece el Convenio 98 de la OIT, es decir asegurar una negociación libre y voluntaria entre las partes”, dijo a La Rel, Frank Ulloa, asesor de la Rel UITA.

El abogado laboralista recordó que, hace unos cuatro años, en el país se llevó a cabo una reforma laboral, que fue pensada para el sector público y sin medir las consecuencias en el privado.

23 julio 2021

L'Avana e Managua, due tentati ‘golpe’ gemelli

#SOSCuba, come #SOSNicaragua, #SOSVenezuela e #SOSBolivia

di Jorge Capelán | Tortilla con Sal

Domenica 11 luglio, in una dozzina di punti sparsi per l’isola, si sono registrate proteste, in alcuni casi violente, a cui hanno participato tra le 100 e le 500 persone, presumibilmente a causa dell'allarme per la ripresa dei casi di coronavirus, la mancanza di cibo e problemi con il servizio elettrico.

In tutti i dodici punti, le stesse grida, gli stessi slogan, le stesse parole: "Cuba Decide" , la marca della fondazione della controrivoluzionaria Rosa María Payá, a Miami, con stretti contatti con l'establishment statunitense e la destra golpista latinoamericana ed europea.

La campagna è iniziata prima sui social media con un'ondata di tweet da account di artisti e altri di nuova creazione che chiedevano “aiuti umanitari” per Cuba.

19 julio 2021

17 julio 2021

Nicaragua 17 de julio: La fuga de Somoza (Día de la Alegría)

Así fueron los últimos momentos, hace 42 años

Por Informe Pastrán

El Presidente Anastasio Somoza dimitió como Presidente de Nicaragua temprano de esta mañana, terminando una dinastía de la familia que había gobernado este pequeño país americano por 45 años. 

Luego de guerra civil amarga, se esperaba que Somoza tomara el refugio en los Estados Unidos.  Las preparaciones eran hechas para que aterrizara en la base de la fuerza aérea de La Granja, en Florida. No se sabía cuando saldría de Managua.


La salida de Somoza, según un acuerdo resuelto por los Estados Unidos y un gobierno provisional rebelde, debe ser seguida por un alto al fuego en la guerra que ha devastado Nicaragua por casi dos meses.

La dimisión de Somoza fue presentada ante el Congreso de Nicaragua y aceptada en una sesión extraordinaria después de la medianoche en el Hotel Intercontinental (hoy Crowne Plaza) en Managua. Somoza no estaba presente en la sesión.

15 julio 2021

Honduras: El espejismo de las ZEDE. Un proyecto político de expulsión y despojo (parte 2)

 Entrevista a Miriam Miranda, coordinadora de Ofraneh 

Por Giorgio Trucchi | LINyM

La aceleración impuesta por las autoridades a las Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE)  ha sido fuertemente criticada por amplios sectores de la sociedad hondureña. Las protestas se han multiplicado en todo el país y cada día hay organizaciones de diferentes ramas que se suman al rechazo de las ‘ciudades modelo’ (charter cities).

Mientras estoy escribiendo la segunda parte de este reportaje, llega la noticia de movilizaciones y tomas de puentes y carreteras en La Ceiba. Los grupos aglutinados en el Movimiento Social Organizado (MOSO) exigen que se derogue la Ley Orgánica de las ZEDE, y que en todos los 298 municipios del país se realicen cabildos abiertos para declarar los territorios libres de ZEDE.

Miriam Miranda, coordinadora de la Organización Fraternal Negra Hondureña (Ofraneh), asegura que no se trata de un proyecto aislado, sino que es parte de un proyecto político bien definido, de un modelo perverso de vaciamiento y venta de territorio nacional y de expulsión de comunidades.

[ Lea la primera parte del reportaje El espejismo de las ZEDE. Cuando el desarrollo es ilusión ]

13 julio 2021

Cuba y la compleja situación creada por EEUU

Por Luis Manuel Arce Isaac | ALAI

El domingo 11 de julio fue un festival mediático contra Cuba. La prensa de Estados Unidos y las redes sociales controladas por ellos presentaron los conatos de presuntas protestas en San Antonio de los Baños y algunas otras localidades como si se tratase de una explosión social.

El montaje sirvió para dar beligerancia a un grupo de personas en Miami que se atribuyen la representación de todos los cubanos en Estados Unidos y el exterior -cuando saben que no es así- y en nombre de ellos pedir ni más ni menos que una intervención militar en Cuba con el protagonismo de Estados Unidos y la OEA.

Tamaña irresponsabilidad sólo cabe en mentes copadas por la ambición y el odio, pero no dejan de ser peligrosas.

08 julio 2021

Honduras: El espejismo de las ZEDE. Cuando el desarrollo es ilusión (parte 1)

Avanza el proyecto, se multiplica la protesta

Por Giorgio Trucchi |LINyM

En las últimas semanas, faltando menos de cinco meses a las elecciones generales, en Honduras se registra una aceleración, hasta cierto punto inesperada, del cuestionado proyecto de las Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE) que promete empleo, desarrollo y bienestar para miles de familias que siguen hundidas en la miseria.

Hace exactamente una década, el Congreso reformó varios artículos de la Constitución y aprobó un reglamento para la creación de las Regiones Especiales de Desarrollo (RED), popularmente conocidas como ‘ciudades modelo’ o ‘charter cities’.

Ideadas y promovidas por el economista estadounidense Paul Romer, las RED proyectaban el sueño de grandes zonas de territorio nacional con un altísimo grado de autonomía, ofrecidas por tiempo indefinido al capital transnacional para, supuestamente, generar empleo.

Vuelan los hipócritas sobre Nicaragua

Vuelan los hipócritas sobre Nicaragua

Por Maurice Lemoine | Mémoire des luttes

“En Nicaragua, la espiral represiva ’decapita’ a la oposición", titula el diario frances Le Monde (17 de junio de 2021), refiriéndose a la detención de trece dirigentes "a cuatro meses de las elecciones presidenciales". El nombre del medio es puramente anecdótico: sean de derechas, de izquierdas, de centro o incluso profesen el "todo a cien", casi todos los medios, a modo de "partido único", publican casi lo mismo para denunciar la "deriva criminal del régimen de Daniel Ortega". Semejante unanimidad debería hacernos dudar. O bien Nicaragua se ha convertido efectivamente en "el Gulag centroamericano" del diario español El País (27 de junio), o este sorprendente consenso es una perversa (o perezosa) abstracción aplicada a la realidad.

Heredero de la lucha de liberación contra la dictadura de Anastasio Somoza (1979) y luego de la resistencia a la guerra de baja intensidad impuesta por Ronald Reagan (1981-1989) y George H.W. Bush (1989-1993), el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) volvió al poder, a través de las urnas, desde 2007 en la persona de Ortega. Sin hacer milagros, y en el marco de una política pragmática, con sus lados buenos y no tan buenos, ésta sacó a los nicaragüenses más modestos de la larga pesadilla en la que la derecha neoliberal los había sumido desde la llegada a la presidencia, en 1990, de la ficha de Washington, Violeta Chamorro. Esta es la razón por la que Ortega ha sido reelegido dos veces con, además, una cómoda mayoría sandinista en la Asamblea.

06 julio 2021

Honduras: Un paso más hacia la justicia para Berta

Declarado culpable el coautor del asesinato David Castillo

Por Giorgio Trucchi | Rel UITA

Este 5 de julio, la Sala Primera del Tribunal de Sentencia Nacional declaró culpable a David Castillo, ex presidente de la empresa Desarrollos Energéticos SA (DESA), como coautor del delito de asesinato en perjuicio de la dirigente indígena y luchadora social, Berta Cáceres. La individualización de la pena será el 3 de agosto.

La noticia encendió el entusiasmo en las afueras de la Corte Suprema de Justicia, donde desde el inicio del juicio se instaló el Campamento Feminista “Viva Berta”.

Se trata de un segundo paso importante en el camino hacia la justicia integral para Berta. El primero fue la condena, en diciembre de 2019, de siete autores materiales del crimen, entre ellos ex dirigentes y miembros de la seguridad de DESA, ex militares y militares activos.

Honduras: Un altro passo verso la giustizia per Berta

Dichiarato colpevole David Castillo coautore dell’omicidio

Por Giorgio Trucchi | LINyM

Dopo quasi tre mesi di processo, la prima sezione penale del tribunale di Tegucigalpa ha emesso una sentenza di condanna a carico di Roberto David Castillo, ex presidente di Desarrollos Energéticos SA (DESA)[1], che è stato ritenuto coautore dell’omicidio della dirigente indigena Berta Cáceres. La pena verrà comunicata durante l’udienza del prossimo 3 agosto.

La notizia ha scatenato l'entusiasmo tra le persone riunite fuori dalla Corte suprema di giustizia, dove dall’inizio del processo si è installato l’accampamento femminista “Berta Vive”.

La sentenza contro Castillo rappresenta un nuovo importante passo sulla via della giustizia integrale per Berta. Giunge dopo la condanna nel 2019 degli autori materiali del crimine a pene comprese tra i 30 e i 50 anni di carcere, tra i quali spiccavano ex dirigenti e membri della sicurezza di DESA, ex militari e militari in servizio.